TERMINI E CONDIZIONI

I presenti Termini e Condizioni disciplinano l'uso di Sisdress (il "sito") da parte di tutti i visitatori del sito. Come tali, questi Termini e Condizioni costituiscono un accordo vincolante tra il visitatore, in qualità di utente del sito (“vi”,"voi" o "utente"), e ZC Holding (HK) Limited (2/F DAH SING LIFE BLDG 99-105 DES VOEUX ROAD CENTRAL HK) (di seguito ZC) e/o i sue affiliati (collettivamente denominati "ZC", "noi", "noi" o "nostro") ("Sisdress", il "sito"). Utilizzando il sito, l'utente accetta, in qualsiasi momento durante l'utilizzo, di rispettare queste condizioni d'uso e le eventuali aggiunte o modifiche. Pertanto, vi preghiamo di leggere con attenzione questi Informativa prima di fruire del sito. Vi informiamo che questi Termini e Condizioni non creano un rapporto di riservatezza tra voi e noi.

 

L'utilizzo del sito è soggetto anche alle regole della nostra Informativa sulla privacy. Pertanto, vi preghiamo di consultare con attenzione anche l'Informativa sulla privacy prima di utilizzare il sito. Nel caso in cui ci fosse un conflitto tra le disposizioni all'interno di questi Termini e Condizioni e quelle all'interno dell'Informativa sulla privacy, si applicano le disposizioni dell'Informativa sulla privacy.

 

Se risiedete in un paese all'interno dell'Unione europea, questi termini sono un accordo tra voi e ZC. Secondo questo accordo, beni e/o servizi saranno trasportati tramite ZC, a seconda del metodo di pagamento utilizzato per l'acquisto di beni e/o servizi. Se risiedi in qualsiasi altro paese questi termini sono un accordo tra te e ZC, e i beni e/o i servizi saranno consegnati direttamente da ZC.

1. Accettazione delle Condizioni del Servizio e modifiche

Ogni volta che usate o accedete a Sisdress, accettate di essere vincolati da questi Termini e Condizioni, come modificato di volta in volta, con o senza preavviso. Inoltre, se utilizzate un particolare servizio su Sisdress o se vi accedete attraverso Sisdress, sarete soggetto a qualsiasi norma o linea guida applicabile a tali servizi, e queste saranno parte integrante di queste Condizioni di Servizio, in virtù di questo riferimento. Vi preghiamo di leggere l'Informativa sulla privacy del sito, che è parte integrante di questi Termini e Condizioni.

2. Il servizio fornito da Sisdress

Sisdress e i servizi che vi fornisce su e attraverso Sisdress sono forniti "così come descritti". L'utente accetta che Sisdress si riserva il diritto di modificare o interrompere la fornitura di Sisdress e dei suoi servizi, e il diritto di rimuovere i dati forniti dall'utente, temporaneamente o permanentemente, in qualsiasi momento, senza preavviso e senza alcuna responsabilità nei confronti dell'utente. Sisdress non sarà ritenuta responsabile per la tempestività, la rimozione di informazioni, la mancata memorizzazione di informazioni, l'inesattezza o la divulgazione impropria delle informazioni.

3. Responsabilità e obblighi di registrazione

Per poter utilizzare Sisdress o alcune parti di esso, è possibile che venga chiesto all'utente di creare un account su Sisdress; in questo caso, l'utente accetta di fornire informazioni veritiere quando richieste, e – qualora vi fosse un'età minima – si impegna a creare un account solo se risponde ai requisiti minimi di età richiesti. Creando un account, l'utente accetta esplicitamente i Termini e Condizioni di questo sito, comprese eventuali modifiche apportate da Sisdress che verranno pubblicate nel presente documento.

4. Informativa sulla privacy

I dati di registrazione e le altre informazioni personali che il sito può raccogliere sono soggetti ai termini dell'Informativa sulla privacy di Sisdress.

5. Registrazione e password

L'utente è responsabile del mantenimento della riservatezza della sua password, e sarà responsabile per tutti gli usi, autorizzati o non autorizzati, del proprio account e/o nome utente. L'utente si impegna a notificare immediatamente a Sisdress qualsiasi uso non autorizzato del proprio account, del nome utente o della password.

6. Norme per il rimborso

Se per qualsiasi motivo non siete soddisfatti dell'acquisto, vi preghiamo di contattarci inviando una mail a service@sisdress.com.

entro 14 giorni dalla ricezione dell'ordine per organizzare una sostituzione o il rimborso. Gli articoli devono essere nella loro confezione originale, non indossati, non lavati, immutati, non danneggiati e con le etichette originali ancora attaccate.

 

7. Condotta

L'utente conviene che tutte le informazioni o i dati di qualsiasi tipo, in forma di testo, software, codice, musica o suono, fotografie o grafica, video o altri materiali ("contenuti"), resi disponibili pubblicamente o privatamente, saranno sotto la sola responsabilità della persona che fornisce tali contenuti, o del possessore dell'account utilizzato. L'utente conviene che Sisdress può esporlo a contenuti che potrebbero essere discutibile o offensivi. Sisdress non sarà responsabile in alcun modo né per i contenuti visualizzati su Sisdress, né per eventuali errori od omissioni.

 

Utilizzando Sisdress o qualsiasi altro servizio offerto, l'utente conviene esplicitamente che:

 

(a) non fornirà nessun contenuto o si comporterà in nessun modo che possa essere interpretato come: illegale, minaccioso, dannoso, abusivo, molesto, perseguitante, illecito, diffamatorio, calunnioso, volgare, osceno, offensivo, discutibile, pornografico, progettato per interferire o interrompere il funzionamento di Sisdress o qualsiasi altro servizio offerto, infettato da un virus o altri programmi distruttivi e deleteri, dando luogo a responsabilità civile o penale o in violazione di una legge locale, nazionale o internazionale;

 

(b) non assumerà una falsa identità, né fingerà di rappresentare qualsiasi persona o ente; non potrà falsificare o cercare di nascondere o travisare l'origine di qualsiasi contenuto fornito;

 

(c) non accumulerà, né raccoglierà informazioni su altri utenti;

 

(d) non fornirà, e non utilizzerà contenuti o servizi di Sisdress a scopi commerciali o in qualsiasi modo che comporterebbe posta indesiderata, spam, lettere a catena, schemi a piramide, o qualunque altra forma di pubblicità non autorizzata o commerciale; non utilizzerà Sisdress per promuovere o utilizzare qualsiasi servizio o contenuto senza precedente consenso scritto di Sisdress;

 

(e) non fornirà contenuti per i quali Sisdress potrebbe essere ritenuta responsabile civilmente o penalmente, o che potrebbero essere considerati una violazione di qualsiasi legge locale, nazionale o internazionale, comprese - ma non solo - le leggi in materia di diritti d'autore, marchi, brevetti, o segreti commerciali.

8. Presentazione dei contenuti su Sisdress

Fornendo qualsiasi contenuto a Sisdress:

 

(a) l'utente accetta di concedere a Sisdress i diritti (compresi eventuali diritti morali o altri diritti necessari) e la licenza in tutto il mondo, perpetui, non esclusivi e gratuiti, da usare, mostrare, riprodurre, modificare, adattare, pubblicare, distribuire, eseguire, promuovere, archiviare, tradurre, e di creare opere o modifiche correlate, in tutto o in parte. Tale autorizzazione si applicherà in riferimento a qualsiasi modulo, mezzo di comunicazione e tecnologia già nota al momento della fornitura o sviluppata successivamente;

 

(b) l'utente garantisce e dichiara di avere tutti i diritti legali, morali, e altri diritti che potrebbero essere necessari per garantire a Sisdress la licenza specificata nella sezione 7 di questo documento;

 

(c) l'utente riconosce e accetta che Sisdress avrà il diritto (ma non l'obbligo), a sua discrezione, di rifiutarsi di pubblicare o di rimuovere, o di bloccare l'accesso a qualsiasi contenuto fornito dall'utente, in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, con o senza preavviso.

9. Errori tipografici

Sebbene Sisdress si impegni per fornire informazioni accurate su prodotti e prezzi, possono verificarsi errori tipografici o errori sui prezzi. Sisdress può confermare il prezzo di un articolo solo dopo che l'ordine è stato effettuato. Nel caso in cui un prodotto fosse presentato con un prezzo errato o con una descrizione contenente informazioni non corrette a causa di un errore, Sisdress avrà il diritto, a sua esclusiva discrezione, di rifiutare o annullare eventuali ordini per tale prodotto. Nel caso in cui un prodotto riportasse un prezzo errato, Sisdress può, a sua discrezione, contattare l'utente per istruzioni o annullare l'ordine e notificare l'annullamento.

10. Prezzi in valute differenti

I prezzi dei prodotti venduti su Sisdress sono calcolati in dollari USA (US $). I prezzi mostrati in altre valute sono convertiti da dollari USA secondo i tassi di conversione più aggiornati. A causa della fluttuazione del cambio valuta, i prezzi in valute diverse dal dollaro USA esposti sul sito, a parte quello sulla pagina del singolo prodotto, non possono essere i più recenti. Le aree del sito in cui le valute diverse dal dollaro USA potrebbero essere imprecise includono, ma non sono limitata a, i banner promozionali, le pagine promozionali e le informazioni sulle pagine di categoria dei prodotti. Il prezzo visualizzato sulla pagina del singolo prodotto, a prescindere dalla valuta, è il prezzo corrente che l'utente è tenuto a corrispondere a Sisdress, trasporto escluso.

11.Risarcimenti

L'utente accetta di risarcire e indennizzare Sisdress e i suoi rappresentanti, i consociati, gli affiliati, le parti correlate, i dirigenti, gli amministratori, i dipendenti, gli agenti, i fornitori indipendenti, gli inserzionisti, i partner e i comproprietari di marchio, per qualsiasi rivendicazione o richiesta, incluse le ragionevoli spese legali, che può essere presentata da parte di terzi, come conseguenza della condotta dell'utente o della connessione di questi con Sisdress o con il servizio fornito da Sisdress, della fornitura di contenuti da parte dell'utente, della violazione di questi Termini e Condizioni, o di qualsiasi altra violazione da parte dell'utente dei diritti di un'altra persona o di terze parti.

12.Esclusione di garanzie

L'UTENTE RICONOSCE E CONVIENE CHE L'USO DI Sisdress E ZC HOLDING (HK) LIMITED, DEI SERVIZI O DEI CONTENUTI FORNITI (IL "SERVIZIO") Ė A SUO RISCHIO E PERICOLO. I SERVIZI E I CONTENUTI SONO FORNITI ALL'UTENTE "COSÌ COME DESCRITTI", E Sisdress DISCONOSCE ESPRESSAMENTE QUALSIASI TIPO DI GARANZIA, IMPLICITA O ESPLICITA, COMPRESA MA NON LIMITATO ALLE GARANZIE DI CONFORMITÀ', DI IDONEITÀ PER FINI SPECIALI E DI NON VIOLAZIONE.

 

Sisdress NON GARANTISCE, IMPLICITAMENTE O ESPLICITAMENTE, CHE QUALSIASI PARTE DEL SERVIZIO NON SUBIRÀ INTERRUZIONI, SIA PRIVA DI ERRORI, SENZA VIRUS, TEMPESTIVA, SICURA, PRECISA, AFFIDABILE, O DI QUALSIASI QUALITÀ, NÉ È GARANTITO IMPLICITAMENTE O ESPRESSAMENTE CHE QUALSIASI CONTENUTO POSSA ESSERE SCARICATO IN MANIERA SICURA. L'UTENTE COMPRENDE E CONVIENE CHE NÉ Sisdress NÉ NESSUNO DEI PARTECIPANTI AL SERVIZIO FORNISCE CONSULENZA PROFESSIONALE DI ALCUN TIPO E CHE QUALSIASI CONSIGLIO O QUALSIASI ALTRA INFORMAZIONE OTTENUTA VIA Sisdress POSSONO ESSERE UTILIZZATI ESCLUSIVAMENTE A VOSTRO RISCHIO E PERICOLO, E CHE Sisdress NON SARÀ RITENUTO RESPONSABILE IN ALCUN MODO.

 

Alcune giurisdizioni potrebbero non permettere esclusioni di garanzie implicite, e alcune affermazioni nella dichiarazione di limitazione di responsabilità di cui sopra non possono applicarsi all'utente per quanto riguarda le garanzie implicite; ciononostante gli altri Termini e Condizioni rimangono applicabili.

13. Limitazioni di responsabilità

L'UTENTE PRENDE ATTO E CONVIENE CHE IL SITE EDTIOR NON SARÀ RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, SPECIALE, INCIDENTALE, CONSEQUENZIALE, O ESEMPLARE; QUESTO INCLUDE, MA NON È LIMITATO A, DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, PERDITA DI AVVIAMENTO, MANCATO UTILIZZO, PERDITA DI DATI O ALTRE PERDITE IMMATERIALI (ANCHE NEL CASO IN CUI Sisdress SIA STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI), DERIVANTI DA (I) L'UTILIZZO DEL SERVIZIO O L'INCAPACITÀ DI UTILIZZARE I SERVIZI, (II) LE SPESE PER OTTENERE BENI E/O SERVIZI SOSTITUTIVI DERIVANTI DA QUALSIASI TRANSAZIONE STIPULATA SUL O ATTRAVERSO IL SITO, (III) LACCESSO NON AUTORIZZATO O L'ALTERAZIONE DELLA TRASMISSIONE DEI DATI DELL'UTENTE, (IV) LE DICHIARAZIONI DI TERZI O LA CONDOTTA DI TERZI NELL'UTILIZZO DEI SERVIZI, O (V) OGNI ALTRA QUESTIONE RELATIVA AI SERVIZI.

 

In alcune giurisdizioni, non è permesso limitare la responsabilità e, di conseguenza, tali limitazioni potrebbero non essere applicabili a tutti gli utenti.

14. Riserva dei diritti

Sisdress si riserva tutti i diritti di Sisdress, incluso ma non limitato a qualsiasi e tutti i diritti d'autore, i marchi, i brevetti, i segreti commerciali, e qualsiasi altro diritto di proprietà che Sisdress può avere nei confronti di Sisdress, del suo contenuto, e dei beni e servizi che possono essere forniti. L'utilizzo dei diritti e della proprietà di Sisdress richiede la precedente autorizzazione scritta di Sisdress. Mettendo i servizi a disposizione dell'utente, Sisdress non gli fornisce nessuna licenza o diritto implicito o esplicito, e non gli dà alcun diritto di fare qualsiasi uso commerciale di Sisdress o dei servizi forniti, senza un precedente consenso scritto di Sisdress.

15. Notifica di violazione dei diritti d'autore

Qualora l'utente ritenesse che la sua proprietà fosse stata utilizzata in un qualsiasi modo che possa essere considerato una violazione del diritto d'autore o dei propri diritti di proprietà intellettuale, potrà contattare l'agente del copyright di Sisdress scrivendo una e-mail all'indirizzo service@sisdress.com.

.

 

16. Arbitrato

Nel caso in cui le parti non riescano a risolvere una controversia entro 30 giorni dalla data in cui questa si è verificata, convengono di sottoporre tale controversia all'Hong Kong International Arbitration Center (il "HKIAC") per l'arbitrato che deve svolgersi in conformità con le norme di arbitrato della Commissione in vigore al momento della domanda di arbitrato. Il lodo arbitrale è definitivo e vincolante per entrambe le parti.

17. Informazioni varie

(i) Nel caso in cui qualsiasi disposizione di questi Termini e Condizioni fosse ritenuta in conflitto con la legislazione da un tribunale con giurisdizione sulle parti, detta disposizione sarà interpretata in modo da riflettere le intenzioni originali delle parti in conformità alla legge applicabile, e il resto di questi Termini e Condizioni rimarrà valido ed applicabile; (ii) l'impossibilità per entrambe le parti di far valere un qualsiasi diritto sancito dai presenti Termini e Condizioni non sarà considerata come una rinuncia ai diritti di tale parte, e il suddetto diritto rimarrà in vigore a tutti gli effetti; (iii) L'utente conviene che qualsiasi reclamo o azione legale nei confronti di Sisdress o dei servizi offerti da Sisdress, deve essere presentato entro un (1) anno dalla data in cui si verifica la causa da cui scaturisce l'azione legale o il reclamo; in caso contrario il reclamo o l'azione legale non saranno presi in considerazione, a prescindere da qualsiasi legislazione contraria; (iv) Sisdress può cedere i propri diritti e obblighi ai sensi dei presenti Termini e Condizioni; in tal caso, Sisdress sarà sollevata da ogni ulteriore obbligo.

0
Orecchini | Galavant | TV Zeitschriften (0)